<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>http://mw-test.lojban.org/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=2.97.39.143</id>
	<title>Lojban - User contributions [en]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://mw-test.lojban.org/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=2.97.39.143"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://mw-test.lojban.org/papri/Special:Contributions/2.97.39.143"/>
	<updated>2026-11-21T19:24:31Z</updated>
	<subtitle>User contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.2</generator>
	<entry>
		<id>http://mw-test.lojban.org/index.php?title=Module:Citation/CS1/Configuration/sandbox&amp;diff=70272</id>
		<title>Module:Citation/CS1/Configuration/sandbox</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://mw-test.lojban.org/index.php?title=Module:Citation/CS1/Configuration/sandbox&amp;diff=70272"/>
		<updated>2013-04-22T15:55:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;2.97.39.143: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; {| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! jbovla !! English !! -cu&#039;i !! -nai !! brivla&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| coi || greeting ||  ||  || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| do&#039;u || (terminates vocative) ||  ||  || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| doi || (vocative director) ||  ||  || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| co&#039;o || parting ||  ||  || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ju&#039;i || attention ||  ||  || jundi &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| nu&#039;e || promise ||  ||  || nupre&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ta&#039;a || interruption ||  ||  || tavla&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| pe&#039;u || request ||  ||  || cpedu&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ki&#039;e || appreciation/gratitude ||  ||  || ckire&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| fi&#039;i || welcome ||  ||  ||  friti&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| be&#039;e || request to send ||  ||  || benji &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| re&#039;i || ready to recieve ||  ||  || bredi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| mu&#039;o || completed message ||  ||  || mulno&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| je&#039;e || confirm success ||  ||  || jimpe&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| vi&#039;o || will comply ||  ||  || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ke&#039;o || please repeat ||  ||  || krefu&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| fe&#039;o || end communication ||  ||  || fanmo &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| mi&#039;e || self-identification ||  ||  || mi &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| y || pause ||  ||  || &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Since {ki&#039;e} means approximately &amp;quot;Thank you,&amp;quot; it might seem appropriate to respond by saying {fi&#039;i}, seemingly corresponding to the English &amp;quot;You&#039;re welcome.&amp;quot;  However, {fi&#039;i} means &amp;quot;welcome&amp;quot; in the sense of an invitation/acceptance only. In order to respond, {je&#039;e} should be used.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{coi co&#039;o} means &amp;quot;Greetings in passing.&amp;quot; English speakers generally just say &amp;quot;Hi.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Exercises==&lt;br /&gt;
In Exercises 1-7, give the most suitable Lojban word(s) to say in each situation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
01. The beginning of a conversation.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
02. Begging.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
03. During an oath.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
04. Inviting a guest into your house.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
05. Getting a group of people to listen to your announcement.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
06. You desire the floor while someone else has it.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
07. Leaving a party.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Exercises  8-43, give the closest Lojban translation of the English sentences.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
08. Attention!&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
09. Listen to me, Victoria.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
10. I swear, Benjamin.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
11. I don&#039;t understand, Christian.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
12. I am Pete.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
13. Goodbye, Jonathan.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
14. Roger, Logan.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
15. Wilco.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
16. Hello, Rodrigo.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
17. Hi, Bertand.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
18. Wait! We&#039;re not done discussing this!&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
19. Hark!&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
20. Agreed.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
21. Can I say something, Jose?&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
22. Just a minute, Jennifer.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
23. I&#039;m not done talking, Morgan.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
24. Please, Sydney.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
25. Over and out.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
26. I appreciate that, Chloe.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
27. Make yourself at home, Rachel.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
28. May I speak, Jasmine?&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
29. Sorry for interrupting, Sophia, but...&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
30. I promise, Megan.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
31. Thanks, Samuel.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
32. Hold on, Nathan.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
33. What did you say, Natalie?&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
34. I interrupt.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
35. Greetings, Justin.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
36. Uh-huh.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
37. Thank you, Dylan.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
38. At your service, Austin.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
39. I&#039;m listening, Kevin.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
40. I understand, Julia.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
41. &amp;quot;Houston, we have a problem.&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
42. Hello! Susan has just left Harold.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
43. Hello, Susan! Harold has just left.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Answers to exercises==&lt;br /&gt;
01. coi&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
02. pe&#039;u&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
03. nu&#039;e&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
04. fi&#039;i&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
05. ju&#039;i&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
06. ta&#039;a&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
07. co&#039;o&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
08. ju&#039;i&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
09. ju&#039;i. vektarias.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
10. nu&#039;e. bendjamen.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
11. je&#039;enai. krestien.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
12. mi&#039;e. pit.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
13. co&#039;o. janaten.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
14. je&#039;e. logen.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
15. vi&#039;o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
16. coi. radrigos.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
17. coi. bertrend.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
18. fe&#039;onai&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
19. ju&#039;i&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
20. vi&#039;o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
21. be&#039;e. xozeis.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
22. re&#039;inai. djenefer.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
23. mu&#039;onai. morgen.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
24. pe&#039;u. sednis.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
25. fe&#039;o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
26. ki&#039;e. clos.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
27. fi&#039;i. reitcel.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
28. be&#039;e. djezmen.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
29. ta&#039;a. sofias.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
30. nu&#039;e. meigen.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
31. ki&#039;e. semiul.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
32. re&#039;inai. neitan.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
33. ke&#039;o. netalis.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
34. ta&#039;a&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
35. coi. jesten.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
36. je&#039;e&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
37. ki&#039;e. delen.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
38. fi&#039;i. .asten.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
39. re&#039;i. keven.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
40. je&#039;e. djulias.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
41. doi xustyn. mi&#039;a se nabmi&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
42. coi do&#039;u la suzyn. la xeirold. puzi cliva&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
43. coi la suzyn. la xeirold. puzi cliva&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [http://lojban.org/publications/reference_grammar/chapter13.html Lojban reference Grammar Chapter 13: Oooh! Arrgh! Ugh! Yecch! Attitudinal and Emotional Indicators] - Despite the title, also discusses vocatives.&lt;br /&gt;
* [http://ptolemy.tlg.uci.edu/~opoudjis/lojbanbrochure/lessons/less12voc.html Lojban for Beginners Chapter 12 Lesson 3: Vocatives]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Lojban]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>2.97.39.143</name></author>
	</entry>
</feed>