L o j b a n _ 0 0 1 
 
 5=O  7>2CB  20=. 
 
 ` 0 0 0 1 ` m i ' e   . i v a n . 
 
 5=O  7>2CB  0=O. 
 
 ` 0 0 0 2 ` m i ' e   v a n i a s . 
 
 5=O  7>2CB  =4@59. 
 
 ` 0 0 0 3 ` m i ' e   . a n d r e i s . 
 
 5=O  7>2CB  "0=O. 
 
 ` 0 0 0 4 ` m i ' e   t a n i a s . 
 
 0@8O  -   65=I8=0. 
 
 ` 0 0 0 5 ` l a   m a r i , a s .   n i n m u 
 
 C<030  15;0O. 
 
 ` 0 0 0 6 ` l e   p e l j i   c u   b l a b i 
 
 !=53  15;K9. 
 
 ` 0 0 0 7 ` l e   s n i m e   c u   b l a b i 
 
 /  A<5NAL
 
 ` 0 0 0 8 ` m i   c m i l a 
 
 0@8O  A<55BAO
 
 ` 0 0 0 9 ` l a   m a r i , a s .   c m i l a 
 
 !5@359  A<55BAO. 
 
 ` 0 0 1 0 ` l a   s e r g e i s .   c m i l a 
 
 "K  A<55HLAO. 
 
 ` 0 0 1 1 ` d o   c m i l a 
 
 B8F0  ;5B8B. 
 
 ` 0 0 1 2 ` l e   c i p n i   c u   v o f l i 
 
 !0<>;5B  ;5B8B. 
 
 ` 0 0 1 3 ` l e   v i n j i   c u   v o f l i 
 
 B8F0  15;0O. 
 
 ` 0 0 1 4 ` l e   c i p n i   c u   b l a b i 
 
 !0<>;5B  15;K9. 
 
 ` 0 0 1 5 ` l e   v i n j i   c u   b l a b i 
 
 20=C  =@028BAO  "0BLO=0. 
 
 ` 0 0 1 6 ` l a   . i v a n .   n e l c i   l a   t a t i a n a s . 
 
 "0BLO=5  =@028BAO  20=. 
 
 ` 0 0 1 7 ` l a   t a t i a n a s .   n e l c i   l a   . i v a n . 
 
 20=C  =@028BAO  65=I8=0. 
 
 ` 0 0 1 8 ` l a   . i v a n .   n e l c i   l e   n i n m u 
 
 5=I8=0  845B. 
 
 ` 0 0 1 9 ` l e   n i n m u   c u   k l a m a 
 
 "K  405HL  <=5  :=83C. 
 
 ` 0 0 2 0 ` d o   d u n d a   l e   c u k t a   m i 
 
 /  40N  B515  :=83C. 
 
 ` 0 0 2 1 ` m i   d u n d a   l e   c u k t a   d o 
 
 20=  405B  :=83C  "0BLO=5. 
 
 ` 0 0 2 2 ` l a   . i v a n .   d u n d a   l e   c u k t a   l a   t a t i a n a s . 
 
 0H8=0  1KAB@0O. 
 
 ` 0 0 2 3 ` l e   k a r c e   c u   s u t r a 
 
 !0<>;5B  1KAB@K9. 
 
 ` 0 0 2 4 ` l e   v i n j i   c u   s u t r a 
 
 0H8=0  15;0O. 
 
 ` 0 0 2 5 ` l e   k a r c e   c u   b l a b i 
 
 5=I8=0  ?>:8405B  :><=0BC. 
 
 ` 0 0 2 6 ` l e   n i n m u   c u   c l i v a   l e   k u m f a 
 
 20=  ?>:8405B  :><=0BC. 
 
 ` 0 0 2 7 ` l a   . i v a n .   c l i v a   l e   k u m f a 
 
 "0BLO=0  CE>48B  87  4><0. 
 
 ` 0 0 2 8 ` l a   t a t i a n a s .   c l i v a   l e   z d a n i 
 
 ><=0B0  1>;LH0O. 
 
 ` 0 0 2 9 ` l e   k u m f a   c u   b a r d a 
 
 !0<>;5B  1>;LH>9. 
 
 ` 0 0 3 0 ` l e   v i n j i   c u   b a r d a 
 
 /  3>2>@N  A  "0BLO=>9. 
 
 ` 0 0 3 1 ` m i   t a v l a   l a   t a t i a n a s . 
 
 "K  3>2>@8HL  A>  <=>9. 
 
 ` 0 0 3 2 ` d o   t a v l a   m i 
 
 2B><>18;L  75;5=K9. 
 
 ` 0 0 3 3 ` l e   k a r c e   c u   c r i n o 
 
 ><=0B0  75;5=0O. 
 
 ` 0 0 3 4 ` l e   k u m f a   c u   c r i n o 
 
 5=I8=0  1>;LH0O. 
 
 ` 0 0 3 5 ` l e   n i n m u   c u   b a r d a 
 
 20=  545B  =0  <0H8=5. 
 
 ` 0 0 3 6 ` l a   . i v a n .   k l a m a   f u   l e   k a r c e 
 
 /  54C  =0  <0H8=5. 
 
 ` 0 0 3 7 ` m i   k l a m a   f u   l e   k a r c e 
 
 "K  545HL  =0  25;>A8?545. 
 
 ` 0 0 3 8 ` d o   k l a m a   f u   l e   r e l x i l m a ' e 
 
 5;>A8?54  1KAB@K9. 
 
 ` 0 0 3 9 ` l e   r e l x i l m a ' e   c u   s u t r a 
 
 "0BLO=0  545B  :  20=C  =0  <0H8=5. 
 
 ` 0 0 4 0 ` l a   t a t i a n a s .   k l a m a   l a   . i v a n .   f u   l e   k a r c e 
 
 "K  845HL  :>  <=5. 
 
 ` 0 0 4 1 ` d o   k l a m a   m i 
 
 "K  845HL  >B  <5=O. 
 
 ` 0 0 4 2 ` d o   k l a m a   f i   m i 
 
 0@8O  845B  ?>  4>@>35. 
 
 ` 0 0 4 3 ` l a   m a r i a s .   k l a m a   f o   l e   d a r g u 
 
 /  84C  :  B515. 
 
 ` 0 0 4 4 ` m i   k l a m a   d o 
 
 /  84C  >B  B51O
 
 ` 0 0 4 5 ` m i   k l a m a   f i   d o 
 
 0@8O  845B  >B  "0BLO=K
 
 ` 0 0 4 6 ` l a   m a r i a s .   k l a m a   f i   l a   t a t i a n a s . 
 
 "0BLO=0  845B  :  20=C
 
 ` 0 0 4 7 ` l a   t a t i a n a s .   k l a m a   l a   . i v a n . 
 
 4@59  545B  :  65=I8=5  =0  <0H8=5
 
 ` 0 0 4 8 ` l a   . a n d r e i s .   k l a m a   l e   n i n m u   f u   l e   k a r c e 
 
 =B>=  545B  ?>  4>@>35  =0  25;>A8?545. 
 
 ` 0 0 4 9 ` l a   . a n t o n .   k l a m a   f o   l e   d a r g u   l e   r e l x i l m a ' e 
 
 /  54C  ?>  <>ABC  =0  <0H8=5. 
 
 ` 0 0 5 0 ` m i   k l a m a   f o   l e   c r i p u   l e   k a r c e 
 
 >AB  1>;LH>9. 
 
 ` 0 0 5 1 ` l e   c r i p u   c u   b a r d a 
 
 >AB  4;8==K9. 
 
 ` 0 0 5 2 ` l e   c r i p u   c u   c l a n i 
 
 >@>30  4;8==0O. 
 
 ` 0 0 5 3 ` l e   d a r g u   c u   c l a n i 
 
 =5  =@028BAO  <0H8=0. 
 
 ` 0 0 5 4 ` m i   n e l c i   l e   k a r c e 
 
 "515  =@028BAO  :=830. 
 
 ` 0 0 5 5 ` d o   n e l c i   l e   c u k t a 
 
 /  G8B0N  :=83C. 
 
 ` 0 0 5 6 ` m i   t c i d u   l e   c u k t a 
 
 =830  75;5=0O. 
 
 ` 0 0 5 7 ` l e   c u k t a   c u   c r i n o 
 
 =830  1K;0  40=0  ==5. 
 
 ` 0 0 5 8 ` f e   l e   c u k t a   c u   d u n d a   l a   . a n a s . 
 
 /  ?@>40N  4><. 
 
 ` 0 0 5 9 ` m i   v e c n u   l e   z d a n i 
 
 "K  ?@>405HL  :=83C. 
 
 ` 0 0 6 0 ` d o   v e c n u   l e   c u k t a 
 
 8:>;09  ?@>405B  <0H8=C. 
 
 ` 0 0 6 1 ` l a   n i k o l a i s .   v e c n u   l e   k a r c e 
 
 "K  ?@>405HL  <=5  :><?LNB5@. 
 
 ` 0 0 6 2 ` d o   v e c n u   l e   s k a m i   m i 
 
 5B@C  =@028BAO  :><?LNB5@. 
 
 ` 0 0 6 3 ` l a   p i o t r .   n e l c i   l e   s k a m i 
 
 0<5==0O  G0H:0. 
 
 ` 0 0 6 4 ` f i   l o   r o k c i   c u   k a b r i 
 
 !B5:;O==0O  G0H:0. 
 
 ` 0 0 6 5 ` f i   l o   b l a c i   c u   k a b r i 
 
 "K  405HL  <=5  G0H:C. 
 
 ` 0 0 6 6 ` d o   d u n d a   l e   k a b r i   m i 
 
 /  40N  G0H:C  N4<8;5. 
 
 ` 0 0 6 7 ` m i   d u n d a   l e   k a b r i   l a   l i u d m i l a s . 
 
 =838  ?@>40NBAO. 
 
 ` 0 0 6 8 ` f e   l e   c u k t a   c u   v e c n u 
 
 =838  ?@>40NBAO. 
 
 ` 0 0 6 9 ` v e c n u   l e   c u k t a 
 
 =838  ?@>40NBAO. 
 
 ` 0 0 7 0 ` l e   c u k t a   c u   s e   v e c n u 
 
 /  ?>:C?0N  G0H:C.   /   =5  ?@>405BAO  G0H:0. 
 
 ` 0 0 7 1 ` f i   m i   v e c n u   l e   k a b r i 
 
 !5@359  3>2>@8B  <=5  >  65=I8=0E  =0  >610=5. 
 
 ` 0 0 7 2 ` l a   s e r g e i s .   t a v l a   m i   l o   n i n m u   l a   l o j b a n . 
 
 /  3>2>@N  >  :><?LNB5@0E. 
 
 ` 0 0 7 3 ` m i   t a v l a   f i   l o   s k a m i 
 
 =5  3>2>@OB  >  :><?LNB5@0E. 
 
 ` 0 0 7 4 ` f i   l o   s k a m i   c u   t a v l a   m i 
 
 8E08;  3>2>@8B  >  ?>3>45. 
 
 ` 0 0 7 5 ` l a   m i x a i l .   t a v l a   f i   l e   t c i m a 
 
  073>2>@  >  ?>3>45. 
 
 ` 0 0 7 6 ` f i   l e   t c i m a   c u   t a v l a 
 
 5=I8=0  3>2>@8B  A  ;048<8@><  >  ?>3>45. 
 
 ` 0 0 7 7 ` l e   n i n m u   c u   t a v l a   l a   v l a d i m i r .   l e   t c i m a 
 
 /  3>2>@N  =0  >610=5. 
 
 ` 0 0 7 8 ` m i   t a v l a   f o   l a   l o j b a n . 
 
 "K  3>2>@8HL  =0  @CAA:><. 
 
 ` 0 0 7 9 ` d o   t a v l a   f o   l e   r u s k o 
 
  07>2>@  =0  @CAA:><  O7K:5. 
 
 ` 0 0 8 0 ` f o   l e   r u s k o   c u   t a v l a 
 
 /  ?5@52>6C  :=83C  =0  >610=. 
 
 ` 0 0 8 1 ` m i   f a n v a   l e   c u k t a   l a   l o j b a n . 
 
 "K  ?5@52>48HL  =0  @CAA:89. 
 
 ` 0 0 8 2 ` d o   f a n v a   f i   l e   r u s k o 
 
 5@52>4  =0  @CAA:89. 
 
 ` 0 0 8 3 ` f a n v a   f i   l e   r u s k o   /   f i   l e   r u s k o   c u   f a n v a 
 
 5@52>4  =0  @CAA:89  A  >610=0. 
 
 ` 0 0 8 4 ` f i   l e   r u s k o   l a   l o j b a n .   c u   f a n v a 
 
 235=89  ?5@52>48B  A  0=3;89A:>3>
 
 ` 0 0 8 5 ` l a   . i e v g e n i s .   f a n v a   f o   l e   g l i c o 
 
 "K  ?5@52>48HL  A  :8B09A:>3>
 
 ` 0 0 8 6 ` d o   f a n v a   f o   l e   j u n g o 
 
 0H8=0  >AB0=02;8205BAO. 
 
 ` 0 0 8 7 ` l e   k a r c e   c u   s i s t i 
 
 "K  >AB0=02;8205HLAO. 
 
 ` 0 0 8 8 ` d o   s i s t i 
 
  ><0=  >AB0=02;8205BAO. 
 
 ` 0 0 8 9 ` l a   r o m a n .   s i s t i 
 
 /  ?@>40N  GB>- B>  70  45=L38. 
 
 ` 0 0 9 0 ` m i   v e c n u   z o ' e   f o   l e   r u p n u 
 
 538! 
 
 ` 0 0 9 1 ` k o   b a j r a 
 
 48! 
 
 ` 0 0 9 2 ` k o   k l a m a 
 
 '8B09! 
 
 ` 0 0 9 3 ` k o   t c i d u 
 
 AB0=>28AL! 
 
 ` 0 0 9 4 ` k o   s i s t i 
 
 48  :>  <=5! 
 
 ` 0 0 9 5 ` k o   k l a m a   m i 
 
 538  ?>  4>@>35! 
 
 ` 0 0 9 6 ` k o   b a j r a   l e   d a r g u 
 
 !45;09  B0:,   GB>1K  O  H5;  :  B515! 
 
 ` 0 0 9 7 ` m i   k l a m a   k o 
 
 !45;09  B0:,   GB>1K  5=O  B51O  ;N18;0! 
 
 ` 0 0 9 8 ` l a   j e n i a s .   p r a m i   k o 
 
 N18  :=838! 
 
 ` 0 0 9 9 ` k o   p r a m i   l o   c u k t a 
 
 >=@02LAO  :><C- =81C4L! 
 
 ` 0 1 0 0 ` n e l c i   k o 
 
 "K  405HL  <=5  @515=:0. 
 
 ` 0 1 0 1 ` d o   d u n d a   l e   c i f n u   m i 
 
 !45;09  B0:,   GB>1K  O  40;  B515  @515=:0. 
 
 ` 0 1 0 2 ` m i   d u n d a   l e   c i f n u   k o 
 
  515=>:  A<55BAO. 
 
 ` 0 1 0 3 ` l e   c i f n u   c u   c m i l a 
 
 /  =0E>6CAL  2  :><=0B5
 
 ` 0 1 0 4 ` m i   n e n r i   l e   k u m f a 
 
 0H8=0  =0E>48BAO  2  4><5. 
 
 ` 0 1 0 5 ` l e   k a r c e   c u   n e n r i   l e   z d a n i 
 
 =B>=  ;N18B  0HC. 
 
 ` 0 1 0 6 ` l a   . a n t o n .   p r a m i   l a   m a c a s . 
 
 0BO  ;N18B  >2C. 
 
 ` 0 1 0 7 ` l a   k a t i a s .   p r a m i   l a   v o v a s . 
 
 !0<>;5B  1KAB@K9. 
 
 ` 0 1 0 8 ` l e   v i n j i   c u   s u t r a 
 
 0H8=0  1KAB@0O. 
 
 ` 0 1 0 9 ` l e   k a r c e   c u   s u t r a   
 
 09  <=5  :=83C! 
 
 ` 0 1 1 0 ` k o   d u n d a   l e   c u k t a   m i 
 
 C4L  1KAB@K<!   /   KAB@55! 
 
 ` 0 1 1 1 ` k o   s u t r a 
 
 @02LAO  A515! 
 
 ` 0 1 1 2 ` k o   k o   n e l c i 
 
 >60;C9AB0,   409  <=5  G0H:C. 
 
 ` 0 1 1 3 ` . e ' o   k o   d u n d a   l e   k a b r i   m i 
 
 >60;C9AB0,   ?>4>948. 
 
 ` 0 1 1 4 ` . e ' o   k o   k l a m a   m i 
 
 :=>  87  AB5:;0  ( >:=>  AB5:;O==>5) . 
 
 ` 0 1 1 5 ` l e   c a n k o   c u   b l a c i 
 
 "515  =@028BAO  <0H8=0? 
 
 ` 0 1 1 6 ` x u   d o   n e l c i   l e   k a r c e 
 
 ==5  =@028BAO  !5@359? 
 
 ` 0 1 1 7 ` x u   l a   . a n a s .   n e l c i   l a   s e r g e i s . 
 
 0H8=0  75;5=0O? 
 
 ` 0 1 1 8 ` x u   l e   k a r c e   c u   c r i n o 
 
 C40  BK  545HL? 
 
 +   >A:2C. 
 
 ` 0 1 1 9 ` d o   k l a m a   m a 
 
 + l a   m o s k u a s . 
 
 B>  545B  2  >A:2C? 
 
 + !25B;0=0. 
 
 ` 0 1 2 0 ` m a   k l a m a   l a   m o s k u a s . 
 
 + l a   s u e t l a n a s . 
 
 !  :5<  BK  3>2>@8HL? 
 
 ` 0 1 2 1 ` d o   t a v l a   m a 
 
 ><C  BK  =@028HLAO? 
 
 ` 0 1 2 2 ` m a   n e l c i   d o 
 
 B>  ;N18B  5>=840? 
 
 ` 0 1 2 3 ` m a   p r a m i   l a   l e , o n i d . 
 
 'B>  BK  <=5  405HL? 
 
 ` 0 1 2 4 ` d o   d u n d a   m a   m i 
 
 /  40N  B515  :=83C. 
 
 ` 0 1 2 5 ` m i   d u n d a   l e   c u k t a   d o 
 
 'B>  A2O7K205B  B51O  A  ;5=>9? 
 
 ` 0 1 2 6 ` d o   m o   l a   . i e l e n a s . 
 
 ( =0  <=5)   =@028BAO. 
 
 ` 0 1 2 7 ` n e l c i 
 
 ( /)   ;N1;N  ( 55) . 
 
 ` 0 1 2 8 ` p r a m i 
 
 ( /  -   55)   4@C3. 
 
 ` 0 1 2 9 ` p e n d o 
 
 'B>  BK  45;05HL  A  ;5=>9? 
 
 ` 0 1 2 6 ` d o   m o   l a   . i e l e n a s . 
 
 >2>@N  ( A  =59) . 
 
 ` 0 1 3 1 ` t a v l a 
 
 4C  ( :  =59) 
 
 ` 0 1 3 2 ` k l a m a 
 
 &5;CN  ( 55) 
 
 ` 0 1 3 3 ` c i n b a 
 
 'B>  MB>? 
 
 ` 0 1 3 4 ` t i   m o 
 
 ( -B>)   <0H8=0. 
 
 ` 0 1 3 5 ` k a r c e 
 
 ( -B>)   :=830. 
 
 ` 0 1 3 6 ` c u k t a 
 
 5<  O2;O5BAO  235=89/ 'B>  <>6=>  A:070BL  >  235=88? 
 
 ` 0 1 3 7 ` l a   . i e v g e n i i s .   m o 
 
 ( =)   845B. 
 
 ` 0 1 3 2 ` k l a m a 
 
 ( =)   1568B. 
 
 ` 0 1 3 9 ` b a j r a 
 
 ( =)   ;N18B  :=838. 
 
 ` 0 1 4 0 ` p r a m i   l o   c u k t a 
 
 ( =)   @CAA:89. 
 
 ` 0 1 4 1 ` r u s k o 
 
 0E>48BAO  ;8  >=4>=  2   >AA88? 
 
 ` 0 1 4 2 ` x u   l a   l o n d o n .   n e n r i   l a   r o s i , a s . 
 
 83C;8  -   1KAB@K5? 
 
 ` 0 1 4 3 ` x u   l a   j i g u L I S .   s u t r a 
 
 B>  C18;  5==548? 
 
 ` 0 1 4 4 ` m a   c a t r a   l a   K E N e d i s . 
 
 5<  1K;  C18B  5==548? 
 
 ` 0 1 4 5 ` l a   K E N e d i s .   s e   c a t r a   m a 
 
 /2;O5BAO  ;8  >@8A  ;LF8=  65=I8=>9? 
 
 ` 0 1 4 6 ` x u   l a   b o r i s . i e l t s i n .   n i n m u 
 
 'LO  :=830  " D a s   K a p i t a l " ?   ( B>  02B>@  :=838  " D a s   K a p i t a l " ) ? 
 
 ` 0 1 4 7 ` l a   d a s . k a p i T A L .   c u k t a   f i   m a 
 
 " D a s   K a p i t a l "   -   :=830,   02B>@  :>B>@>9  -   0@;  0@:A
 
 ` 0 1 4 8 ` l a   d a s . k a p i t a l .   c u k t a   f i   l a   k a r l . m a r k s . 
 
 /  A5@6CAL  =0  B51O. 
 
 ` 0 1 4 9 ` m i   f e n g u   d o   /   m i   d o   f e n g u 
 
 !5@359  A5@48B  =0  65=C. 
 
 ` 0 1 5 0 ` l a   s e r g e i s .   f e n g u   l e   f e t s p e 
 
 5=0  ;N18B  !5@35O. 
 
 ` 0 1 5 1 ` l e   f e t s p e   c u   p r a m i   l a   s e r g e i s . 
 
 0  :>3>  A5@48B  5BO? 
 
 ` 0 1 5 2 ` l a   p e t i a s .   f e n g u   m a 
 
 >O  <0H8=0  ( =5  >1O70B5;L=>  ?@8=04;560I0O  <=5) 
 
 ` 0 1 5 3 ` l e   k a r c e   p e   m i 
 
 =CB@8  :><=0BK  /   =CB@5==OO  G0ABL  :><=0BK
 
 ` 0 1 5 4 ` l e   n e n r i   p e   l e   k u m f a 
 
 "2>9  1@0B
 
 ` 0 1 5 5 ` l e   b r u n a   p e   d o 
 
 !5AB@0  0H8
 
 ` 0 1 5 6 ` l e   m e n s i   p e   l a   m a c a s . 
 
 >9  25;>A8?54
 
 ` 0 1 5 7 ` l e   p e   m i   r e l x i l m a ' e 
 
 0H8=0  ==K. 
 
 ` 0 1 5 8 ` l e   l a   . a n a s .   k a r c e 
 
 >O  <0H8=0. 
 
 ` 0 1 5 9 ` l e   m i   k a r c e 
 
 =CB@5==>ABL  ">9>BK. 
 
 ` 0 1 6 0 ` l e   l a   t o i o t a s .   n e n r i 
 
 @>=A:89  ;N18B  65=C  0@5=8=0. 
 
 ` 0 1 6 1 ` l a   v r o n s k i i s .   p r a m i   l e   l a   k a r e n i n .   f e t s p e 
 
 5=0  0@5=8=0  ;N18B  @>=A:>3>. 
 
 ` 0 1 6 2 ` l e   l a   k a r e n i n .   f e t s p e   c u   p r a m i   l a   v r o n s k i i s . 
 
 /  G8B0N  B2>N  :=83C. 
 
 ` 0 1 6 3 ` m i   t c i d u   l e   d o   c u k t a 
 
 ;048<8@  545B  =0  <>59  <0H8=5. 
 
 ` 0 1 6 4 ` l a   v l a d i m i r .   k l a m a   f u   l e   m i   k a r c e 
 
  515=>:  "0BLO=K
 
 ` 0 1 6 5 ` l e   c i f n u   p e   l a   t a t i a n a s . 
 
 =830  =B>=0
 
 ` 0 1 6 6 ` l e   l a   . a n t o n .   c u k t a 
 
 >O  :=830
 
 ` 0 1 6 7 ` l e   c u k t a   p e   m i 
 
 =830  65=I8=K
 
 ` 0 1 6 8 ` l e   c u k t a   p e   l e   n i n m u 
 
 B>  <>9?   /   'B>  <>5? 
 
 ` 0 1 6 9 ` m a   p e   m i 
 
 'LO- B>  <0H8=0
 
 ` 0 1 7 0 ` l e   z o ' e   k a r c e 
 
 0<5=L  =4@5O
 
 ` 0 1 7 1 ` l e   l a   . a n d r e i s .   r o k c i 
 
 <O   >7K
 
 ` 0 1 7 2 ` l e   c m e n e   p e   l a   r o z . 