* Comment/document the code.

* Rewrite the window placement stuff.

* Make language files so that the user has the choice between
  lojban and english messages

* Fix the field-save-before-quit bug.

* Have a way to change colors (the ncurses++ defaults are just ugly)

* Write the docs in lojban

* Have a flag/command option in order to make the list read-only
  (so that it becomes a gismu browser only)
