x1 - крепкий/твердый/прочный/неподдающийся силе x2 в условиях x3 (ср. nandu, ralci, randa, ranti, tinsa, sligu, stodi)
junta вес
x1 есть вес объекта x2 в [гравитационном или другом силовом] поле x3; x2 весит x1 (ср. grake, linto, tilju, bunda)
kantu квант
x1 - квант/элементарная_частица/мельчайшее_измеримое_приращение свойства/активности x2 (ср. selci для масс и большинства объектов; ratni, gradu, gusni, nejni, linji)
kinli острый
x1 - острый/заостренный в участке/точке x2 (ср. balre, dakfu, jesni)
klina прозрачный
x1 (объект/среда) прозрачен/проницаем/не_представляет_препятствия для x2 [сигнал/излучение] [также "ясный"; x2 виден/различим/проходит сквозь x1; (употребление в переносном смысле "понятный" не рекомендуется, лучше = filseljmi)]; (ср. kandi, zunti - nalzu'i лучше для "беспрепятственный")
lenku холодный
x1 - холодный/прохладный относительно стандарта x2 (ср. glare, bisli)
linto легкий [о весе]
x1 - легкий [масса/вес] относительно стандарта x2 (ср. junta, tilju; для метафор: se xalbo, kandi)
maksi магнитный
x1 имеет магнитную природу, производя магнитное поле x2 (ср. dikca, trina, xlura)
minra отражает
x1 отражает x2 [объект/излучение] к наблюдателю/точке x3 в виде x4; x2 отражается в x1; x4 есть отражение/эхо x2 в x1; [x1 - зеркало/отражатель/рефлектор]; [x2 может быть свет, lu'e отображаемого объекта; x4 может быть изображение, эхо или, если x2 - физический объект, совпадать с x2; x3 может быть путь к отражаемому объекту]; (ср. catlu, viska, lenjo, pensi)
nejni энергия
x1 есть энергия типа x2 в форме x3 [лучи/луч (= nenli'i)]; (ср. marji, tarmi, kantu, lazni, livla)
x1 - нежный/хрупкий/непрочный/деликатный в отношении свойства x2 (ka) [легко повреждаемый или теряющий эффективность/чистоту/пригодность]; (ср. jdari, ranti, tsali, milxe, kukte)
ranti мягкий
x1 - мягкий/ковкий/податливый/поддающийся силе x2 в условиях x3 (ср. ralci, jdari, lakse, randa, gradu)
ratni атом
x1 есть атом элемента/с_атомным_номером x2 изотопа с номером/атомным_весом x3 (ср. kantu для основной единицы свойства/деятельности; selci для основной физической частицы, обычно объекта, описанного как масса)
ruble слабый
x1 слаб/бессилен в свойстве/качестве/аспекте x2 (ka) по стандарту x3 (ср. carmi, vlipa, tsali, kandi, kandi, milxe)
rufsu грубый шероховатый
x1 - грубый/[зернистый/шероховатый] в отношении текстуры/регулярности [тонкая/гладкая текстура (= tolrufsu)]; (ср. xutla, tengu, vitci)
selci частица клетка
x1 - клетка/атом/частица/молекула x2; x1 есть неделимая, основная составляющая частица x2 (x2 обычно описывается как масса) (ср. kantu для свойств/деятельности; ratni, gradu)
snipa липнет
x1 липнет/прилипает/пристает к x2; x1 - липкий, клейкий [липкой поверхностью является x1 - x2 не обязан быть липким]; (ср. tarla, viknu)
x1 (свойство-ka) есть текстура x2 (ср. rufsu, xutla)
tilju тяжелый (вес)
x1 - тяжелый/массивный/весомый [масса/вес] по стандарту x2 (ср. linto; carmi, se junri для метафор, bunda, junta)
tinsa жесткий
x1 - жесткий/негнущийся/несгибаемый в направлении x2 против силы x3 в условиях x4 [иногда: "твердый"; не ограничивается физической силой, напр. отсутствие умственной гибкости]; (ср. bapli, jdari, nandu, torni, trati, xarnu, danre, stodi)
tsali сильный
x1 - сильный/мощный в отношении свойства/качества x2 (ka) по стандарту x3 (ср. ralci, ruble, carmi, vlipa)
viknu вязкий
x1 - вязкий/[густой] в условиях x2 (ср. denmi, snipa)
xutla гладкий
x1 - гладкий/ровный/[шелковый] в отношении текстуры/регулярности (ср. plita, rufsu, tengu, dikni, pinta, sakli, spali)