Положение в пространстве (28 слов)

bartu снаружи

x1 находится снаружи/вне x2
(ср. jibni, nenri, sruri, lamji, korbi, calku, vasru)

berti север

x1 находится к северу [полюс, определяемый по правилу буравчика/правой_руки] от x2 согласно системе отсчета x3
(ср. snanu, stici, stuna, farna)

cnita под

x1 находится прямо/вертикально под/снизу x2 в системе отсчета x3
[ткж. нижний]; (ср. dizlo, gapru, galtu, farna, loldi)

cpana на

x1 находится_на/лежит_на [верхней поверхности] x2 в системе_отсчета/ гравитационном_поле x3
[x1 может быть объект или событие]; (ср. se vasru, jbini, zvati, nenri, vreta, ckana, diklo, jibni, lamji, zutse, punji для "класть на", sarji, zbepi)

crane спереди

x1 находится спереди/впереди/перед x2 для (воображаемого) наблюдателя, смотрящего от x2 в_сторону/в_системе_отсчета x3
[x3 задает ориентацию x2]; (ср. sefta, flira, trixe, mlana, pritu, zunle)

darno далеко

x1 находится_далеко/в_отдалении/удалён от x2 в свойстве x3 (ka)
(ср. jibni)

dizlo низкий

x1 находится низко/внизу в системе отсчета x2 по сравнению со стандартным уровнем x3
[ткж. нижний; x3 - обычно некое расстояние вверх от нулевого уровня, или сам нулевой уровень]; (ср. cnita, galtu, gapru, farna, loldi)

galtu высокий

x1 находится высоко/вверху в системе отсчета x2 по сравнению со стандартным уровнем x3
[ткж. верхний; x3 - обычно некое расстояние вверх от нулевого уровня, или сам нулевой уровень]; (ср. gapru, dizlo, cnita, drudi, farna)

ganlo закрытый

x1 (проход/путь) закрыт/перекрыт, предотвращая доступ к x2 из x3
[ср. дверь, возможно ткж. полупроницаемая мембрана]; (ср. kalri, pagre, canko, vorme, zunti)

gapru над

x1 находится прямо/вертикально над/сверху x2 в гравитационном_поле/системе_ отсчета x3
[ткж. верхний]; (ср. tsani, galtu, cnita, drudi, gacri, dizlo, farna)

jibni близко

x1 находится близко_от/возле/рядом_с/приближен_к x2 в свойстве/величине x3 (ka/ni)
(ср. darno, nenri, vanbi, jbini, lamji, zvati, cpana, bartu, diklo, stuzi)

jorne соединен

x1 соединён_с/прикреплён_к/сообщается_с x2 общим участком x3; x1 и x2 соединены
[ткж. прикреплён сочленением/креплением/посредством x3; крепление/сочленение/разъём (= jo'etci, jonvelyla'a); гирлянда/цепочка соединённых предметов (= jonpoi; porjo'e для одного предмета/элемента/звена, входящего в цепочку)]; (ср. lasna, fenso, kansa, pencu, penmi)

kalri открыт (ср. ganlo, pagre, canko, vorme)

x1 (проход/путь) открыт, позволяя проход/доступ к x2 через x3
[напр. дверь]; (ср. ganlo, pagre, canko, vorme)

kruca пересекает

x1 пересекает x2 в точке/месте/участке x3
(ср. cripu, ragve)

lamji смежный

x1 - смежный_с/соседний_с/рядом_с/следующий_за x2 в свойстве/последовательности x3 в направлении x4
[ткж. соприкасающийся, прилегающий, возле]; (ср. zvati, cpana, jibni, diklo, stuzi, bartu, jbini)

midju середина

x1 находится в середине/центре/[является фокусом] x2 (чего)
(ср. lanxe, jbini, nutli, snuji, milxe, denmi, ralju)

mlana сбоку

x1 находится в_стороне/сбоку от x2 для (воображаемого) наблюдателя, смотрящего в сторону x3 (внешний объект) от/в_системе_отсчёта x4 (участок x2)
(ср. crane, trixe, pritu, zunle, для которых x2 обращено к x3 передней стороной, в то время как для mlana x4 может как быть передняя, так и задняя сторона x2, или специфический участок, угол (korbi));

nenri внутри

x1 находится/заключён внутри/в_пределах x2 [целиком в границах x2]; x2 объемлет x1 [полностью!]
(ср. se vasru (для ситуации, когда x2 объемлет x1 не обязательно полностью), jbini, zvati, cpana, sruri, senta, snuji, bartu, diklo, jibni, jinru, setca)

pritu справа

x1 находится справа/по_правую_руку_от x2 для (воображаемого) наблюдателя, смотрящего от x2 в_сторону/в_системе_отсчета x3
[x3 задает ориентацию x2]; (ср. ri'u, mlana, crane, trixe, farna, zunle)

ragve напротив

x1 находится на_той_стороне/за/через x2 (преграда/граница) от x3; x1 находится напротив (fi) x3
[непосредственно "напротив", или на кратчайшем (в каком-то смысле) расстоянии]; (ср. dukti, kuspe, bancu, kruca, cripu, pagre)

sepli отделен

x1 отделён от x2 преградой/дистанцией x3
[нелюдим/отшельник/отчужденный (= jiksei); одинокий (= rolsmisei т.е. не такой как все, единственный в своем роде; pavysei, seirpavmei в смысле "в одиночестве/уединении" - не употреблять по отношению напр. к двум уединившимся людям]; (ср. bitmu, snuji, senta, fendi, curve, jinsa, bitmu, marbi)

snanu юг

x1 находится к югу от x2 согласно системе отсчета x3
(ср. berti, stuna, stici, farna)

sruri вокруг

x1 окружает/охватывает x2 в направлени(и/ях)/измерени(и/ях)/плоскости x3
[(jinsru =) x1 есть кольцо/пояс вокруг x2 (почти полный охват в каком-то измерени(и/ях)]; (ср. karli, senta, snuji, vanbi, se nenri, se jbini, bartu, djine)

stici запад

x1 находится к западу от x2 согласно системе отсчета x3
(ср. stuna, berti, snanu, farna)

stuna восток

x1 находится к востоку от x2 согласно системе отсчета x3
(ср. stici, berti, snanu, farna)

trixe сзади

x1 находится сзади/позади/за x2 для (воображаемого) наблюдателя, смотрящего от x2 в_сторону/в_системе_отсчета x3
[x3 задает ориентацию x2; позвоночник/хребет = rixybo'u, rixybo'ukamju]; (ср. crane, rebla, mlana, pritu, zunle)

vasru содержит

x1 содержит/вмещает/заключает содержимое x2; x1 есть сосуд/вместилище, содержащ(ий/ее) x2
[x1 не обязательно объемлет x2 полностью; x2 содержится в x1 (= selvau с перестановкой мест)]; (ср. bartu, jbini, nenri, zvati, cpana, botpi, lanka)

zunle слева

x1 находится слева/по_левую_руку_от x2 для (воображаемого) наблюдателя, смотрящего от x2 в_сторону/в_системе_отсчета x3
[x3 задает ориентацию x2]; (ср. zu'a, pritu, mlana, crane, trixe, farna)