barna пятно

x1 - пятно/пятна на x2 из вещества x3
[узор из пятен (= ba'armo'a)]; (ср. sinxa, pixra, se ciska, se prina)

batci кусает

x1 кусает/щиплет x2 (кого/что) в/за x3 (участок) x4 (чем)
[прокусывает (= ka'arbatci, batygre); щиплет (= cinzybatci)]; (ср. denci, jgalu, guska, citka)

bevri несет

x1 несёт/переносит/перевозит/транспортирует груз x2 в x3 (куда) из x4 (откуда) по маршруту/пути x5
[предполагается отчуждение от x4 в пользу x3]; (ср. marce, muvdu, benji, klama)

catke толкает

x1 (деятель) толкает x2 в участок x3
[приводит в движение толчком (= ca'ermuvgau)]; (ср. danre - при отсутствии деятеля, lacpu)

cecla стреляет

x1 выстреливает/запускает снаряд/ракету x2, приводимую в движение x3 (чем)
[ткж. x1 - ружьё, пушка, пусковая установка и т.п.; x1 швыряет/мечет (шире, чем renro: источник движения не обязательно x1]; (ср. renro, danti, jakne, jbama, spoja)

cinba целует

x1 целует/чмокает x2 в x3 (куда)
(ср. ctebi)

cokcu впитывает

x1 впитывает/поглощает/абсорбирует/всасывает x2 из x3 в x4
(ср. panje, sakci, lacpu)

danre давит

x1 (сила) давит/жмёт на x2
[ткж. сила x1 действует на x2; x1 (деятель) нажимает/надавливает (= da'ergau, da'erzu'e)]; (ср. catke, bapli, prina, tinsa)

darxi ударяет

x1 ударяет/бьёт x2 орудием/частью_тела x3 в x4 (куда: место)
(ср. bikla, gunta, jenca, tunta, tikpa, janli, jgari, pencu)

daspo разрушает

x1 (событие) разрушает/уничтожает x2; x1 разрушительно
(ср. spofu, xrani, marxa, zalvi, xaksu)

desku трясется

x1 трясётся/дрожит/содрогается/колеблется/вибрирует/трепещет под действием силы x2
[ткж. туда-сюда, взад-вперёд (как desku, так и slilu)]; (ср. slilu, janbe)

fatri распределяется

x1 распределяется/рационируется/совместно_используется между/среди x2 долями/порциями x3 (x2/x3 fa'u)
[деятельное распределение: распределяет/раздаёт/наделяет (= fairgau, fairzu'e)]; (ср. fa'u, fendi1, preja, katna, tcana)

fendi делит

x1 делит/разбивает/разделяет x2 на части/доли/разделы/сегменты x3 методом/разбиением x4
[деление в математике - см. dilcu]; (ср. sepli, bitmu, fatri, dilcu, katna, frinu)

galfi изменяет

x1 изменяет/трансформирует/преобразует/модифицирует x2 в x3
[деятельное, результативное изменение]; (ср. stika для нерезультативного, binxo для не обязательно деятельного, но результативного, cenba для недеятельного и нерезультативного изменения; zasni)

guska соскабливает

x1 соскабливает/соскребает/сдирает x2 с x3; x1 скоблит/скребёт/обдирает x3
[обрабатывать наждаком/абразивом (= mosyguska)]; (ср. balre, sraku, batci, canpa, mosra)

janli ударяется

x1 ударяется_об/врезается_в x2
[ткж. сталкивается/соударяется с (= simjanli) для столкновения между двумя движущимися объектами]; (ср. darxi)

jgari держит

x1 держит/удерживает/хватается_за x2 (что) x3 (чем - часть x1) за x4 (часть/участок x2)
[обнимать/охватывать (= birjai, pamjai, xadjai); пожимать руку (= xanjai, jikyxanjai); ручка/рукоять (= veljai, veljaitci)]; (ср. ralte, pencu, darxi, batke, rinju)

jicla перемешивает

x1 (сила: объект/событие) перемешивает/размешивает жидкость/газ x2; x2 перемешивается под действием x1
[конвекция (= nenflejicla); деятельное размешивание/взбалтывание (= jiclygau, jiclyzu'e)]; (ср. fanza, tunta, mixre)

jmaji скапливается

x1 (масса/jo'u) скапливается/собирается/консолидируется/концентрируется в x2 (где) из x3 (откуда: масса/jo'u)
[фокус/средоточие (= seljmaji)]; (ср. crepu)

kakpa выкапывает

x1 (деятель) выкапывает/выгребает x2 (материал) из x3 (источник/яма) частями_тела/инструментом x4
[ткж. x1 врезается/вгрызается в x3 (с изъятием материала)]; (ср. katna, plixa, sraku, canpa, sraku)

katna разрезает

x1 (орудие/лезвие/сила) разрезает объект x2 на части/куски x3
[в случае x1=сила, это сила, действующая как лезвие, а не на лезвие; деятельное разрезание (= ka'argau, ka'arzu'e)]; (ср. kakpa, sraku для резания без разделения на части; plixa, dakfu, jinci, porpi, spofu, tunta, xrani, fatri, fendi, balre, dilcu)

kavbu ловит

x1 ловит/захватывает/задерживает x2 ловушкой/орудием x3
[ловит на лету (= rerkavbu)]; (ср. jersi, kalte, pinfu, sisku, se rinju)

lacpu тянет

x1 тянет/тащит x2 за участок/[ручку] x3
[гравитационное притяжение (= ka maicpu, maircpukai)]; (ср. catke, sakci, cokcu)

lafti поднимает 'лифт'

x1 (сила) тянет_вверх/поддерживает/[(при)поднимает] x2, прикладывая силу к участку x3 против силы тяжести x4
[фактическое движение вверх не подразумевается; поднимать (= lafmuvgau)]; (ср. farlu, plipe)

marxa мнет

x1 (сила) мнёт/разминает/толчёт/растирает x2 в пульпу/пюре/бесформенную_масссу x3
[x1 - не деятель, а сила - см. комментарии к jicla, polje]; (ср. daspo, pesxu, zalvi, bapli)

mosra трение

x1 есть трение [сила, препятствующая движению], порожденное контактом между x2 и x3; (fe) x2 трётся об x3 (между x2 и x3 существует трение)
[x2 трётся об x3 (= seltermosra)]; (ср. sakli, sraku, jabre, satre, guska, pencu, spali)

muvdu движется

x1 (объект) движется/перемещается к x2 (куда) от x3 (откуда) по маршруту x4
[ткж. подвижный (= comymu'u, как неспецифический антоним к "неподвижному"); в случае muvdu объект отчуждается_от/покидает источник/исходный_пункт (если только не возвращается обратно, как в случае litru или slilu); x1 (деятель) заставляет двигаться (= muvgau, muvzu'e); x1 (сила) приводит в движение (= muvri'a); x1 передвигается (= sezmuvgau); движение части объекта (= pagmu'u); имеющий движущиеся части (= muvypau, muvyselpau); кажущееся/видимое движение (= mlumu'u

pencu трогает

x1 (деятель) трогает/касается x2 (что/чего) x3 (чем: участок x1 или инструмент) за/в x4 (участок x2)
(ср. ganse, darxi, jgari, penmi, jorne, satre, mosra, zgana)

plixa пашет

x1 (деятель) пашет/вспахивает [надрезает и переворачивает пласт] x2 с помощью орудия x3, приводимого в движение посредством x4
(ср. kakpa, sraku, katna, skuro)

polje морщит

x1 (сила) морщит/перегибает/складывает x2 в_участке/образуя_складки x3; x2 сморщивается под действием x1
[x3 - складк(а/и), морщин(а/и), загиб; при наличии деятеля: plogau, plozu'e; для указания на множественные складки использовать подходящий количественный модификатор в x3, или rapli ]; (ср. korcu, cinje, boxfo, boxna)

prina отпечаток

x1 - отпечаток/след/оттиск в/на_поверхности x2, сделанный/оставленный инструментом/объектом x3
(ср. cukta, papri, pelji, pixra, ciska, danre, barna)

punji кладет

x1 (деятель) кладёт/ставит/помещает x2 на/в поверхность/место x3
(ср. cpacu, lebna, cpana, batke, setca)

ralte удерживает

x1 удерживает/оставляет/сохраняет x2 в своём владении
[ткж. не отдаёт; удерживает в физическом смысле см. jgari]; (ср. cirko, rinju, ponse, jgari, pinfu, stali, curmi)

renro бросает

x1 бросает/кидает/швыряет/мечет x2 в/к/в_направлении x3 [источник движения - x1]
(ср. cecla (more general term), danti)

rinci вытекает

x1 (жидкость) вытекает/утекает/стекает/устремляется из x2 через x3 под действием силы x4
[x3 напр. водосток, фильтр и т.п.; x4 обычно гравитация]; (ср. pambe, tisna, setca, flecu, muvdu, ganxo, rirxe)

rinju стеснен

x1 удерживается x2 (чем) от x3 (событие)
[x2 удерживает x1 от x3; x2 не_даёт/не_позволяет x1 сделать/стать x3 (= selri'u); x2 - ограничитель для x1; x2 обуздывает/стесняет x1; деятельное сдерживание (= ri'urgau, ri'urzu'e)]; (ср. zifre, ralte, pinfu, kavbu, fanta, jgari, jimte, bapli, curmi, kluza, tagji)

sabji снабжает

x1 (источник) поставляет x2 (что: ресурсы/товары) x3 (кому: получатель); x1 снабжает/обеспечивает x3 (что/кого) x2 (чем)
[деятельное снабжение (= sabgau, sabzu'e)]; (ср. krasi, sorcu)

sakci всасывает

x1 засасывает/всасывает x2 (жидкость/газ) из x3 [x1 - зона низкого давления, x3 - высокого]
[ткж. для всасывания объекта или жидкости: sakcpu или sakmuvgau]; (ср. cokcu, lacpu, flecu)

satre гладит

x1 (деятель) гладит/потирает x2 с_помощью/посредством x3
[ласкает (= pamsa'e)]; (ср. mosra, pencu)

setca вставляет

x1 (деятель) вставляет/вводит/[суёт/помещает/кладёт] x2 внутрь_x3/между_ членами_множества_x3
[не подразумевает "заполнения"; впрыскивать (= je'erse'a); шприц (= se'arterje'e, je'erse'atci, jestu'u или tu'urjesni); ткж. наливать, надувать, заполнять - ср. tisna]; (ср. rinci, tisna, punji, jbini, nenri, jmina, culno, kunti, catlu)

simxu взаимно

x1 (множество) содержит члены, которые взаимно/друг_другу делают x2 (событие)
(ср. kampu, mintu)

sisku ищет 'сыск'

x1 ищет/разыскивает свойство x2 среди элементов множества x3 (полное описание множества)
[если речь идёт о поиске объекта или события, использовать tu'a x2]; (ср. cirko, kalte, kavbu, kucli, rivbi, manci, facki)

spali полирует

x1 полирует/шлифует предмет/поверхность x2, нанося полирующее вещество x3 инструментом x4
(ср. mosra, sraku, xutla)

sputu плюет

x1 плюёт/прыскает/отхаркивает x2 [преимущественно, жидкость] из x3 на/в x4
[слюна, плевок, мокрота (= molselpu'u)]; (ср. jetce, kafke, vamtu)

sraku царапает

x1 [абразивный/режущий/царапающий объект/орудие] царапает/надрезает/режет/врезается_в x2
(ср. guska, katna, mosra, plixa, kakpa (в отличие от kakpa, sraku не предполагает выемку материала), spali)

tikpa пинает

x1 пинает/лягает [ударяет ногой/ногами] x2 (что) в участок x3, используя ногу/ноги x4
(ср. tunta, darxi)

tisna наполняется 'тесно'

x1 (объект) наполняется материалом x2
[подразумевается достижение определённой степени наполненности, ср. setca; наполнять/набивать (= tisyse'a, tisygau, tisyzu'e); надуваться (= gacytisna, надувать gacyse'a); наливаться (= liktisna, наливать likse'a

tunlo глотает

x1 совершает глотательное движение
[x1 проглатывает [еду/напиток] x2 (= tulpinxe, tulcti, ctitu'o); пожирает, заглатывает (= galxycti, galxynerbi'o, galxygre)]; (ср. citka, pinxe, galxe)

zalvi мелет

x1 [твёрдые поверхности (инд./масса)] размалывает/дробит/крошит/растирает x2 в порошок x3
[можно ткж. образовать tanru с mosra]; (ср. daspo, purmo, marxa, pulce, canre, molki)