Вернуться назад
Материалы к ложбанско-русскому словарю корней (gismu)
Ложбанские корни (gismu) составляют основу словарного запаса ложбана. Они
могут использоваться как самостоятельные предикаты, а также в словосочетаниях
(tanru) и сложных словах (lujvo).
В настоящее время я работаю над русским переводом
списка
определений gismu (всего 1342 слова). Для удобства перевода я группирую
слова по тематическим разделам. Новые переводы будут добавляться на эту
страницу по мере появления.
Список файлов
[01] - растения (28 слов)
[02] - ботаника (18 слов)
[03] - животные (42 слова)
[04] - части тела (51 слово)
[05] - физиология (51 слово)
[06] - чувства (44 слова)
[07] - физика (31 слово)
[08] - измерения (20 слов)
[09] - степени 10 (20 слов)
[10] - субстанции (20 слов)
[11] - химия (24 слова)
[12] - природа (40 слов)
[13] - время (28 слов)
[14] - положение в пространстве
(28 слов)
[15] - одежда (13 слов)
[16] - дом (16 слов)
[17] - пища (23 слова)
[18] - искусство (18 слов)
[19] - транспорт (15 слов)
[20] - контейнеры (12 слов)
[21] - семья (17 слов)
[22] - общество (27 слов)
[23] - экономика (33 слова)
[24] - причинность (10 слов)
[25] - материалы (17 слов)
[26] - инструменты (25 слов)
[27] - машины и детали машин (23 слова)
[28] - технологические процессы (26 слов)
[29] - география (12 слов)
[30] - народы, культуры (47 слов)
[31] - религия (12 слов)
[32] - эмоции (35 слов)
[33] - отношение (20 слов)
[34] - оценка (46 слов)
[35] - множества (18 слов)
[36] - порядок (22 слова)
[37] - cравнение (25 слов)
[38] - математика (19 слов)
[39] - язык (22 слова)
[40] - коммуникация (43 слова)
[41] - гносеология (53 слова)
[42] - пространство (20 слов)
[43] - геометрические формы (28 слов)
[44] - вещественные формы (32 слова)
Последние добавления (27/12/2002):
[45] - процессы (30 слов)
[46] - управление процессами (22 слова)
[47] - взаимодействие (19 слов)
[48] - движение (41 слово)
[49] - манипуляция предметами (49 слов)
[50] - онтология (7 слов)
версия 27/12/2002